-
1 smoked adj
[sməʊkt](bacon, fish, etc) affumicato (-a) -
2 smoky
['sməʊkɪ] 1.aggettivo [ room] fumoso, pieno di fumo; [ fire] che fa fumo; [cheese, ham] affumicato; [ glass] affumicato, fumé2.* * *1) (filled with, or giving out (too much) smoke: The atmosphere in the room was thick and smoky.) fumoso2) (like smoke in appearance etc.) fumoso* * *smoky /ˈsməʊkɪ/a.1 fumoso; che fa fumo; che è pieno di fumo: a smoky room, una stanza fumosa; a smoky fire, un fuoco che fa fumo2 affumicato; sporco di fumo: a smoky ceiling, un soffitto sporco di fumo; (geol.) smoky quartz, quarzo affumicato● smoky grey, grigio fumo ( il colore).* * *['sməʊkɪ] 1. 2. -
3 tinted
['tɪntɪd] 1. 2.1) [ colour] sfumato; [glass, window, spectacles] fumé, affumicato2) [ hair] tinto* * *tinted /ˈtɪntɪd/a.tinto; sfumato● (autom.) tinted screen, parabrezza di vetro diatermico.* * *['tɪntɪd] 1. 2.1) [ colour] sfumato; [glass, window, spectacles] fumé, affumicato2) [ hair] tinto
См. также в других словарях:
fumé — agg. [dal fr. fumé, part. pass. di fumer fumare; affumicare ]. [di colore grigio fumo: calze f. ; vetro f. ] ▶◀ affumicato, (lett.) bronzato, bronzeo, brunito. ‖ scuro … Enciclopedia Italiana
affumicato — af·fu·mi·cà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → affumicare, affumicarsi 2a. agg. CO di cibo: sottoposto ad affumicatura: pancetta affumicata, salmone affumicato 2b. agg. CO di oggetti di vetro e sim.: scurito per filtrare la luce: lenti… … Dizionario italiano
affumicato — part. pass. di affumicare; anche agg. 1. annerito □ (di occhiali, di vetro, ecc.) scuro, oscurato, fumé (fr.) CONTR. chiaro 2. (di alimento) trattato col fumo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
